아르바이트 일본어 번역

페이지 정보

profile_image
작성자슈퍼꼰대 조회 6회 작성일 2020-09-15 23:19:53 댓글 0

본문

일본에서 알바할 때 유용하게 쓸 수 있는 표현(편의점&음식점)

안녕하세요. 오늘은 일본에 워킹홀리데이나 여행을 갔을 때 자주 사용하는 일본어에 대한 내용입니다. 편의점이나 음식점에서 알바할 때나 물건을 살 때 자주 쓰는 일본어입니다.

*일본 편의점에서 찬 음식과 뜨거운 음식 혹은 음식과 물건을 샀을 때는 보통 봉투를 나눠드릴까요라고 물어보는게 일반적이지만, 편의점 직원에 따라서 한 봉투에 넣어도 괜찮으시죠?라고 물어보는 사람도 있습니다.

영상이 괜찮다고 생각하신다면 좋아요를 눌러주세요.
조회수보다는 좋아요 수를 참고로 해서 영상을 만들고 싶어요!
그리고 조금이라도 도움이 됐다고 느끼셨다면 구독 부탁드립니다~/


구독하기(^O^)→ https://goo.gl/3xI8XP

일본어 감정 표현 시리즈
https://www.youtube.com/playlist?list=PLwh5V5gOUMiTp1EGwPKVpKtmHLL_J8Gva

스마트폰으로 외국어 공부하는 방법
https://www.youtube.com/watch?v=xe0O2pqJYNI\u0026t=11s

일본여자와 한국남자 숙명의 한일전
https://www.youtube.com/playlist?list=PLwh5V5gOUMiRViEtEFchSNGk26J10neJx

일본어 감정 표현
https://www.youtube.com/playlist?list=PLwh5V5gOUMiTp1EGwPKVpKtmHLL_J8Gva

유학 없이 외국어 잘하는 방법
https://www.youtube.com/watch?v=TGPtQXydtMU\u0026t=573s

5월의 목표
저희 영상을 봐주시는 분들에게 더 도움이 되는 영상 만들기♥

한남일녀의 인기 시리즈
일본에 여행가서 사용할 수 있는 유용한 표현들
https://www.youtube.com/playlist?list=PLwh5V5gOUMiTcvotJpPjFUl9QleyJH4uJ

일본어 기초부터 배우기
https://www.youtube.com/playlist?list=PLwh5V5gOUMiT-VuElM-awBcN0oQGpls3O

일본문화
https://www.youtube.com/playlist?list=PLwh5V5gOUMiQGzw48JOLkC9v7yujcsnkI

코니와 사요의 패러디
https://www.youtube.com/playlist?list=PLwh5V5gOUMiQfRZL9HfFx-GYOw6gecTh3

한국분이 틀리기 쉬운 일본어
https://www.youtube.com/playlist?list=PLwh5V5gOUMiS9tm7SaBgR4keQc6NbsFjE

이메일 - tsunagou@naver.com
공부 www.codejapan.com
lon me : 이번에 일본 워홀하면서 음식점에서 일하게 되었는데 사요님이 잘 정리해 주신 덕분에 공부 잘 되고 있어요! 계산 (계산할 때, 엔화 읽는거 등)이 제일 어려워요ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ사요님이 정확하게 알려주시고 발음해주시니까 도움이 많이 됩니다! 감사합니다 : )
JooJoo쥬쥬 : 사요상 워홀 신청하고 지금 보고있는데 너무 유용한 회화에요 ㅠㅠ 오늘도 정말 감사합니다❤️
존스미스 : 2012년에 워홀갔었을때 도쿄에선 JLPT1급 안따면 편의점 알바를 못했었던게 기억나네요.
황제펭귄 : 솔직히 교과서도 좋지만 이게 진또배기 아니냐 애들아?
니가알아서 어쩌려고 : 사요님 귀여워요
Bc A : 정말 도움된다
한국인입니다 : お預かりします 勉強になりました!
S Choi : 오늘 사요상 영상 하루종일 봤어요ㅠㅠ 너무유익해요
박기표 : 감사합니다.
춤추는5냥노비집사 : 사요상~
안녕하세요.
늘 유익한 영상 잘 보고 있습니다.
한가지 궁금해서요..
일본에서는 반말에만 물음표를
쓰고 높임말에는 물음표를 안쓴다고 배웠거든요..
그런데 가끔 ~~ますか?
~~ですか? 를 쓰는 표현을 보는데 높임말에도 물음표를
써도 가능한가요?

일본어 번역 어플, 쓸만한가? 그래서 사용해 보았습니다. (파파고/구글번역/만통)

#JY일본어 #일본어독학 #일본어공부
쓸만한지 의문이 들어서 이 말 저 말 말해 보았습니다.

インスタグラム
https://www.instagram.com/mugennnnn/

JY의 또다른 일본어로 일본인에게 이야기하는 채널
https://www.youtube.com/channel/UC6xZ82dd6ryA2ui1zZeMg0w
권선택 : 파파고 발음 쥑임
비채나유_Healing Food : 아 진짜 한참 웃었습니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ
번역기로 돌려서 일본어 자막을 올리면 어떨까 싶어서 검색하다가 들어오게 되었는데...
너무 웃었어요. 한참 웃고 갑니다.
감사합니다^^
시메상어 : 5:10 리얼리티뭐야 ㄷ ㄷ
강주성 : 번역 은근히 재밌네요 ㅋㅋㅋ
Sui generis : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
kim charlotte : 파파고가 일본어 번역은 탁월하네요 ㅎㅎ
일본가면 구글보다는 파파고 먼저 생각날 것같네요
관리안함 : 어플반응 재밌네요 ㅋㅋ 파파고의 번역률이 높네요
OTTER : 재미있네요 잘 봤습니다 ㅋ
민첩한햄스터 : 어플 반응이 재밌네요.

번역가 되는 법| 경력이 하나도 없어서 막막하다면 이것부터 해라| 프리랜서 번역가로 첫 발을 내딛을 수 있는 팁 공개

번역 경력이 하나도 없어서 막막하다면?
경력이 미천하여 어떻게 경력을 쌓아야 하는 지 알 수 없다면?
프리랜서 번역가로 첫 발을 내딛는 방법에 대해 팁 공개!!
이것부터 해봐~!

anastasia_chung@naver.com
독일번역노예 : 와 저도 이력서에 쓸게 하나도 없어서 빈칸이라도 채우려고 번역봉사 했었어요 그렇게 몇 줄 채우고 번역회사들에 이력서 돌리니 조그만 일이 조금씩이라도 들어오더라구요
귀찮 : 음... 학생이고 번역봉사... 라기보단 ㅋㅋ 유튜브에서 몇몇 유튜버들에게 자막 달아준건데 거의 비공식이다보니 이것도 경력으로 쳐줄지는 모르겠네요
KimBakTV l 소프라노 킴박사 l Soprano Dr. Kim : 애나님 반갑습니다. 예전 부터 해보고 싶어 기웃거리기만하고 방법을 몰랐는데 너무 감사드립니다 ^^ 감사드립니다 ^^
릴리 : 안녕하세요. 아이낳고 경력단절되어 번역쪽을 알아보고 있어요. 요즘은 인터넷 교육도 많아서 ... 영어실력은 토익800이상에 미드만 자유롭게 보는데... 번역서들 보면 번역가에 유명대학교 나 관련학과가 있는 경우가 대부분이더라구요ㅠ 학벌 관련학과 없이 일 시작이 가능할까요?
브레프 : 박지훈보다 3만배 낫네요
딸기먹는다램쥐 : 우와 너무 감사해요!! 사이드 잡으로 번역시작해보고 싶었는데 번역봉사하면서 실력을 키우면 많은 도움이 될 것 같아요 감사합니다!!!
정소영 : 저도 번역 시작하고 싶어요. 어떻게 번역 봉사를 할 수 있을까요?
좌금우서 : 인연맺고, 삼종세트 몽땅 드리고 갑니다
늘 응원하겠습니다
Hong Mi-Na : 애나님~ 영상 잘보고 있습니다. 제가 쭉 영상보다가 댓글에서 이메일 주소를 본 기억이 있는데 아무리 다시 찾아봐도 안보여서요 혹시 이메일 주소 알려주시면 문의드려도 될까요? ㅎㅎ 어제부터 애나님 채널 구독중입니다^^
Lee코더 : 허무맹랑한 질문일 수도 있겠지만 제2의 직업으로 번역가를 하시는 분이 계실까요?
대학원을 갈 예정인데, 금전적인 부분이 힘들것같아 아르바이트 개념으로 생활비를 벌고자 합니다

... 

#아르바이트 일본어 번역

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 1,568건 73 페이지
게시물 검색
Copyright © www.009.co.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz